-
1 голова в мелких кудрях
n -
2 заботящийся о своих кудрях
adjcolloq. enguedejadoDiccionario universal ruso-español > заботящийся о своих кудрях
-
3 кудрявый
прил.1) ( о волосах) rizado, rizoso2) (в кудрях, с кудрями) de cabellos rizadosкудря́вое де́рево — árbol frondoso
3) перен. (о языке, стиле) florido••кудря́вый по́черк — escritura florida
* * *прил.1) ( о волосах) rizado, rizoso2) (в кудрях, с кудрями) de cabellos rizadosкудря́вое де́рево — árbol frondoso
3) перен. (о языке, стиле) florido••кудря́вый по́черк — escritura florida
* * *adj1) gener. (â êóäðàõ, ñ êóäðàìè) de cabellos rizados, crespo, encarrujado, ensortijado, rizoso, ulótrico, enguedejado, enmelenado, rizado, rufo2) liter. (î àçúêå, ñáèëå) florido3) mexic. chino4) Hondur. musuco5) Salvad. mozuco -
4 ниспадать
1) General subject: cascade (о кудрях), fall (об одежде, волосах и т. п.), flow, flow (о платье, складках, волосах), hang down3) Textile: fall off4) Makarov: come down
См. также в других словарях:
КУДЕРЬ — муж. ино и жен. или кудри жен. б.ч. употр. мн. кудри, кудерки, кудерцы, кудерюшки, южн. кучеря ср. и жен. курчавая прядь волос, локон, букля; завиток, витушек. С радости кудри вьются, с печали секутся. Распустила русы кудри по плечам. Кудри… … Толковый словарь Даля
Людовик XVII — Эта статья нуждается в дополнительных источниках для улучшения проверяемости. Вы можете помочь улучшить эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Не подтверждённая источниками и … Википедия
Щербина, Николай Федорович — поэт; род. 2 декабря 1821 г., умер 10 апреля 1869 г. Не занимая особенно значительного места в русской литературе, не стоя в особенно тесной органической связи с ее идейным историческим ходом, Щ. принадлежит к ее dii minores, но среди них он… … Большая биографическая энциклопедия
заблиста́ть — аю, аешь; сов. 1. То же, что заблестеть (в 1 знач.). Но вот над бревнами завала Ружье как будто заблистало. Лермонтов, . Серебряные нити заблистали кой где в кудрях [Рудина], и глаза, все еще прекрасные, как будто потускнели. Тургенев, Рудин.… … Малый академический словарь
игра́ть — аю, аешь; прич. наст. играющий; прич. страд. прош. игранный, ран, а, о; деепр. играя и (разг.) играючи; несов. 1. Забавляться, резвиться, развлекаться. Играть в куклы. □ [Моцарт:] Играл я на полу с моим мальчишкой. Пушкин, Моцарт и Сальери. На… … Малый академический словарь
ку́дри — ей, мн. Вьющиеся или завитые волосы. Я молод был; моя душа В то время радостно кипела, И ни одна в кудрях моих Еще сединка не белела. Пушкин, Цыганы. В золотое время Хмелем кудри вьются; С горести печали Русые секутся. Кольцов, Вторая песня… … Малый академический словарь
кудря́вый — ая, ое; ряв, а, о. 1. Вьющийся или завитой кудрями (о волосах). Парень славный, можно сказать, красавец: лицо круглое, румяное, волосы кудрявые. Мамин Сибиряк, Наследник. Ее волосы кудрявые не от природы; она завивается. Чехов, Дорогие уроки. ||… … Малый академический словарь
нагру́дник — а, м. 1. Короткий передник (или часть передника), носимый на груди для защиты одежды при еде, работе или для украшения. Детский нагрудник. □ [Японские] полномочные были в широких мантиях, из богатой, толстой, как лубок, шелковой с узорами материи … Малый академический словарь
отли́в — а, м. 1. Действие по глаг. отлить отливать (см. отлить в 1, 2, 3 и 6 знач.). Отлив воды из трюма. 2. Периодически повторяющееся понижение уровня моря; противоп. прилив. Время прилива и отлива. □ С трудом преодолевая течение реки, усиленное… … Малый академический словарь
КУДРЯВЫЙ — КУДРЯВЫЙ, кудрявая, кудрявое; кудряв, кудрява, кудряво. 1. В кудрях, с кудрями. Кудрявый мальчик. Кудрявые волосы. 2. перен. С завитками (поэт.). Кудрявая береза. «Из за холмов неожиданно показалось пепельно серое кудрявое облако.» Чехов. || С… … Толковый словарь Ушакова
Развиваться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, расправляться (о чём либо свитом, свёрнутом). отт. Становиться прямым, не завитым, не вьющимся (о локонах, кудрях и т.п.). 2. Разъединяться на волокна, нити, пряди и т.п.; раскручиваться. 3. страд. к гл.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой